Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 14:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 shall come ובא

H3881 And the Levite הלוי

H3588 because כי

H369 he hath no אין

H2506 part לו חלק

H5159 nor inheritance ונחלה

H5973 with עמך

H1616 thee and the stranger והגר

H3490 and the fatherless והיתום

H490 and the widow והאלמנה

H834 which אשׁר

H8179 are within thy gates בשׁעריך

H398 and shall eat ואכלו

H7646 and be satisfied ושׂבעו

H4616 that למען

H1288 may bless יברכך

H3068 the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H3605 thee in all בכל

H4639 the work מעשׂה

H3027 of thine hand ידך

H834 which אשׁר

H6213 thou doest תעשׂה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3881 Levite

H3588 because

hath

H369 no

H2506 part

nor

H5159 inheritance

H5973 with

thee

and

the

H1616 stranger

and

the

H3490 fatherless

and

the

H490 widow

H834 which

are

within

thy

H8179 gates

shall

H935 come

and

shall

H398 eat

and

H7646 satisfied

H4616 that

the

H3068 LORD

thy

H430 God

may

H1288 bless

thee

H3605 all

the

H4639 work

thine

H3027 hand

H834 which

thou

H6213 doest

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1616

Hebrew: גֵּר

Transliteration: gêr

Pronunciation: gare

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {alien} {sojourner} stranger.

Definition:

properly a guest; by implication a foreigner

1. sojourner

a. a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights

b. of foreigners in Israel, though conceded rights

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906