Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 17:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5046 And it be told והגד

H8085 thee and thou hast heard לך ושׁמעת

H1875 of it and enquired ודרשׁת

H3190 diligently היטב

H2009 and behold והנה

H571 it be true אמת

H3559 certain נכון

H1697 and the thing הדבר

H6213 is wrought נעשׂתה

H8441 abomination התועבה

H2063 that such הזאת

H3478 in Israel בישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H5046 told

thee

and

thou

hast

H8085 heard

and

H1875 enquired

H3190 diligently

and

H2009 behold

H571 true

and

the

H1697 thing

H3559 certain

that

H2063 such

H8441 abomination

H6213 wrought

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5046

Hebrew: נָגַד

Transliteration: nâgad

Pronunciation: naw-gad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bewray} X-(idiom) {certainly} {certify} declare ({-ing}) {denounce} {expound} X-(idiom) {fully} {messenger} {plainly} {profess} {rehearse} {report} shew ({forth}) {speak} X-(idiom) {surely} {tell} utter.

Definition:

properly to {front} that {is} stand boldly out opposite; by implication ({causatively}) to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to {expose} predict: {explain} praise

1. to be conspicuous, tell, make known

a. (Hiphil) to tell, declare

1. to tell, announce, report

2. to declare, make known, expound

3. to inform of

4. to publish, declare, proclaim

5. to avow, acknowledge, confess 1a

b. messenger (participle)

c. (Hophal) to be told, be announced, be reported

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906