Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 21:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall be והיה
H518 if אם
H3808 but thou shalt not לא
H2654 thou have no delight חפצת
H7971 in her then thou shalt let her go בה ושׁלחתה
H5315 whither she will לנפשׁה
H4376 sell her at all ומכר
H3808 thou shalt not לא
H4376   תמכרנה
H3701 for money בכסף
H3808   לא
H6014 make merchandise תתעמר
H8478 of her because בה תחת
H834   אשׁר
H6031 thou hast humbled עניתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
  thou
  have
  no
H2654 delight
  in
  her
  then
  thou
  shalt
  let
  her
  whither
  she
H5315 will
  but
  thou
  shalt
  sell
  her
  at
  for
H3701 money
  thou
  shalt
  make
H6014 merchandise
  of
  her
H8478 because
  thou
  hast
H6031 humbled
  her

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H518
Hebrew: אִם
Transliteration: ʼim
Pronunciation: eem
Bible Usage: ({and} {can-} {doubtless} {if} that) ({not}) + {but} {either} + {except} + more (-over {if} {than}) {neither} {nevertheless} {nor} oh {that} {or} + save ({only} {-ing}) {seeing} {since} {sith} + surely (no {more} {none} {not}) {though} + of a {truth} + {unless} + {verily} {when} {whereas} {whether} {while} + yet.
Definition:  

used very widely as {demonstrative} lo !; {interrogitive} whether ?; or {conditional} if: although; also Oh {that !} when; hence as a {negative} not

1. if

a. conditional clauses

1. of possible situations

2. of impossible situations

b. oath contexts

1. no, not

c. if...if, whether...or, whether...or...or

d. when, whenever

e. since

f. interrogative particle

g. but rather

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.