Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 22:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6064 And they shall amerce וענשׁו

H853 אתו

H3967 him in an hundred מאה

H3701 shekels of silver כסף

H5414 and give ונתנו

H1 them unto the father לאבי

H5291 of the damsel הנערה

H3588 because כי

H3318 he hath brought up הוציא

H8034 name שׁם

H7451 an evil רע

H5921 upon על

H1330 a virgin בתולת

H3478 of Israel ישׂראל

H1961 and she shall be ולו תהיה

H802 his wife לאשׁה

H3808 not לא

H3201 he may יוכל

H7971 put her away לשׁלחה

H3605 all כל

H3117 his days ימיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

shall

H6064 amerce

him

H3967 hundred

shekels

H3701 silver

and

H5414 give

his

H802 wife

H3201 may

H3808 not

put

her

H7971 away

H3605 all

his

H3117 days

H1961 be

shall

she

and

H3478 Israel

H1330 virgin

H5921 upon

H8034 name

H7451 evil

H3318 up

brought

hath

H3588 because

H5291 damsel

the

H1 father

the

unto

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3201

Hebrew: יָכֹל

Transliteration: yâkôl

Pronunciation: yaw-kole'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {able} any at all ({ways}) {attain} can (away {with} {[-not]}) {could} {endure} {might} {overcome} have {power} {prevail} {still} suffer.

Definition:

to be {able} literally ({can } could) or morally ({may } might)

1. to prevail, overcome, endure, have power, be able

a. (Qal)

1. to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach

2. to prevail, prevail over or against, overcome, be victor

3. to have ability, have strength

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906