Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 23:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5921 Because על

H1697 דבר

H834 they אשׁר

H3808 you not לא

H6923 met קדמו

H853 אתכם

H3899 with bread בלחם

H4325 and with water ובמים

H1870 in the way בדרך

H3318 when ye came forth בצאתכם

H4714 ממצרים

H834 they ואשׁר

H7936 hired שׂכר

H5921 and because עליך

H853 את

H1109 thee Balaam בלעם

H1121 the son בן

H1160 of Beor בעור

H6604 מפתור

H763 of Mesopotamia ארם נהרים

H7043 to curse לקללך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5921 Because

thee

H1109 Balaam

the

H1121 son

H1160 Beor

H4480 Pethor

H763 Mesopotamia

H7043 curse

thee

H5921 against

H7936 hired

H834 they

H5921 because

and

H4480 Egypt

out

H3318 forth

came

when

H1870 way

the

H4325 water

with

and

H3899 bread

with

H3808 not

you

H6923 met

H834 they

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906