Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 26:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 I have not לא
H398 eaten אכלתי
H205 in my mourning באני
H4480 thereof ממנו
H3808 neither ולא
H1197 have I taken away בערתי
H4480 ought thereof ממנו
H2931 for any unclean בטמא
H3808 use nor ולא
H5414 given נתתי
H4480 ought thereof ממנו
H4191 for the dead למת
H8085 but I have hearkened שׁמעתי
H6963 to the voice בקול
H3068 of the LORD יהוה
H430 my God אלהי
H6213 and have done עשׂיתי
H3605 according to all ככל
H834 that אשׁר
H6680 thou hast commanded צויתני׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  have
H398 eaten
H4480 thereof
  in
  my
H205 mourning
H3808 neither
  have
  I
  taken
H1197 away
  ought
H4480 thereof
  for
  any
H2931 unclean
  use
H5414 given
  ought
H4480 thereof
  for
  the
H4191 dead
  but
  I
  have
H8085 hearkened
  to
  the
H6963 voice
  of
  the
H3068 LORD
  my
H430 God
  and
  have
H6213 done
  according
  to
H834 that
  thou
  hast
H6680 commanded
  me

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H398
Hebrew: אָכַל
Transliteration: ʼâkal
Pronunciation: aw-kal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} burn {up} {consume} devour ({-er} {up}) {dine} eat ({-er} {up}) feed ({with}) {food} X-(idiom) {freely} X-(idiom) in . . . wise ({-deed} {plenty}) (lay) {meat} X-(idiom) quite.
Definition:  

to eat (literally or figuratively)

1. to eat, devour, burn up, feed

a. (Qal)

1. to eat (human subject)

2. to eat, devour (of beasts and birds)

3. to devour, consume (of fire)

4. to devour, slay (of sword)

5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)

6. to devour (of oppression)

b. (Niphal)

1. to be eaten (by men)

2. to be devoured, consumed (of fire)

3. to be wasted, destroyed (of flesh)

c. (Pual)

1. to cause to eat, feed with

2. to cause to devour

d. (Hiphil)

1. to feed

2. to cause to eat

e. (Piel)

1. consume

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.