Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 26:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8259 Look down השׁקיפה

H4583 ממעון

H6944 thy holy קדשׁך

H4480 from מן

H8064 heaven השׁמים

H1288 and bless וברך

H853 את

H5971 thy people עמך

H853 את

H3478 Israel ישׂראל

H853 ואת

H127 and the land האדמה

H834 which אשׁר

H5414 thou hast given נתתה

H834 us as לנו כאשׁר

H7650 thou swarest נשׁבעת

H1 unto our fathers לאבתינו

H776 ארץ

H2100 that floweth זבת

H2461 with milk חלב

H1706 and honey ודבשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

Look

H8259 down

H4480 from

thy

H6944 holy

H4480 habitation

H4480 from

H8064 heaven

and

H1288 bless

thy

H5971 people

H3478 Israel

and

the

H127 land

H834 which

thou

hast

H5414 given

H834 as

thou

H7650 swarest

unto

our

H1 fathers

H127 land

that

H2100 floweth

with

H2461 milk

and

H1706 honey

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906