Textus Receptus Bibles

< >

Deuteronomy 30:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 pass והיה

H3588 when כי

H935 And it shall come יבאו

H5921 upon עליך

H3605 all כל

H1697 things הדברים

H428 these האלה

H1293 thee the blessing הברכה

H7045 and the curse והקללה

H834 which אשׁר

H5414 I have set נתתי

H6440 before לפניך

H7725 thee and thou shalt call והשׁבת

H413 to אל

H3824 mind לבבך

H3605 among all בכל

H1471 the nations הגוים

H834 whither אשׁר

H5080 hath driven הדיחך

H3068 the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H8033 שׁמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

H935 come

H413 to

H1961 pass

H3588 when

H3605 all

H428 these

H1697 things

are

H935 come

H5921 upon

thee

the

H1293 blessing

and

the

H7045 curse

H834 which

have

H5414 set

H6440 before

thee

and

thou

shalt

H7725 call

them

H413 to

H3824 mind

among

H3605 all

the

H1471 nations

H834 whither

the

H3068 LORD

thy

H430 God

hath

H5080 driven

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

BDB Strongs

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.