Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 31:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2388 Be strong חזקו
H553 a good courage ואמצו
H408 not אל
H3372 fear תיראו
H408 nor ואל
H6206 be afraid תערצו
H6440   מפניהם
H3588 them for כי
H3068 the LORD יהוה
H430 thy God אלהיך
H1931 he הוא
H1980 it is that doth go ההלך
H5973 with עמך
H3808   לא
H7503 fail ירפך
H3808   ולא
H5800 forsake יעזבך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Be
H2388 strong
  and
  a
  good
H553 courage
H3372 fear
H408 not
H408 nor
  be
H6206 afraid
  them
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
  it
  is
  that
  doth
H5973 with
  thee
  will
H408 not
H7503 fail
  thee
H408 nor
H5800 forsake
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2388
Hebrew: חָזַק
Transliteration: châzaq
Pronunciation: khaw-zak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {aid} {amend} X-(idiom) {calker} {catch} {cleave} {confirm} be {constant} {constrain} {continue} be of good (take) courage ({-ous} {-ly}) encourage ({self}) be {established} {fasten} {force} {fortify} make {hard} {harden} {help} (lay) hold ({fast}) {lean} {maintain} play the {man} {mend} become (wax) {mighty} {prevail} be {recovered} {repair} {retain} {seize} be (wax) {sore} strengten ({self}) be {stout} be ({make} {shew} wax) strong ({-er}) be {sure} take ({hold}) be {urgent} behave self {valiantly} withstand.
Definition:  

to fasten upon; hence to {seize} be strong (figuratively {courageous} causatively {strengthen} cure: {help} repair: {fortify }) obstinate; to {bind} {restrain } conquer

1. to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore

a. (Qal)

1. to be strong, grow strong 1a

b. to prevail, prevail upon 1a

c. to be firm, be caught fast, be secure 1a

d. to press, be urgent 1a

e. to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a

f. to be severe, be grievous

1. to strengthen

g. (Piel)

1. to make strong

2. to restore to strength, give strength

3. to strengthen, sustain, encourage

4. to make strong, make bold, encourage

5. to make firm

6. to make rigid, make hard

h. (Hiphil)

1. to make strong, strengthen

2. to make firm

3. to display strength

4. to make severe

5. to support

6. to repair

7. to prevail, prevail upon

8. to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support

9. to hold, contain

i. (Hithpael)

1. to strengthen oneself

2. to put forth strength, use one's strength

3. to withstand

4. to hold strongly with

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.