Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Timothy 1:15

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4103 This is a faithful πιστος

G3588 the ο

G3056 saying λογος

G2532 and και

G3956 of all πασης

G594 acceptation αποδοχης

G514 worthy αξιος

G3754 that οτι

G5547 Christ χριστος

G2424 Jesus ιησους

G2064 came ηλθεν

G1519 into εις

G3588 the τον

G2889 world κοσμον

G268 sinners αμαρτωλους

G4982 to save σωσαι

G3739 of whom ων

G4413 chief πρωτος

G1510 am ειμι

G1473 I εγω

King James Bible (Oxford 1769)

This

G4103 faithful

G3056 saying

G2532 and

G514 worthy

G3956 all

G594 acceptation

G3754 that

G5547 Christ

G2424 Jesus

G2064 came

G1519 into

G3588 the

G2889 world

G4982 save

G268 sinners

G3739 whom

G1473 I

G1510 am

G4413 chief

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4413

Greek: πρῶτος

Transliteration: prōtos

Pronunciation: pro'-tos

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: before beginning best chief (-est) first (of all) former.

Definition:

foremost (in time place order or importance)

1. first in time or place

a. in any succession of things or persons

2. first in rank

a. influence, honour

b. chief

c. principal

3. first, at the first

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.