Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Timothy 4:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2967 Forbidding κωλυοντων

G1060 to marry γαμειν

G567 commanding to abstain απεχεσθαι

G1033 from meats βρωματων

G3739 which α

G3588 the ο

G2316 God θεος

G2936 hath created εκτισεν

G1519 to be received εις

G3336 μεταληψιν

G3326 with μετα

G2169 thanksgiving ευχαριστιας

G3588 the τοις

G4103 believe πιστοις

G2532 and και

G1921 know επεγνωκοσιν

G3588 the την

G225 truth αληθειαν

King James Bible (Oxford 1769)

G2967 Forbidding

G1060 marry

G2532 and

commanding

G567 abstain

from

G1033 meats

G3739 which

G2316 God

hath

G2936 created

G1519 received

G3326 with

G2169 thanksgiving

them

G3739 which

G4103 believe

G2532 and

G1921 know

G3588 the

G225 truth

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2532

Greek: καί

Transliteration: kai

Pronunciation: kahee

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.

Definition:

and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.