Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Philemon 1:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3483 Yea ναι

G80 brother αδελφε

G1473 let me εγω

G4675 of thee σου

G3685 have joy οναιμην

G1722 in εν

G2962 the Lord κυριω

G373 refresh αναπαυσον

G3450 my μου

G3588 τα

G4698 bowels σπλαγχνα

G1722 in εν

G2962 the Lord κυριω

King James Bible (Oxford 1769)

G3483 Yea

G80 brother

let

G1473 me

have

G3685 joy

G4675 thee

G1722 in

the

G2962 Lord

G373 refresh

G3450 my

G4698 bowels

G1722 in

the

G2962 Lord

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G373

Greek: ἀναπαύω

Transliteration: anapauō

Pronunciation: an-ap-ow'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: take ease refresh (give take) rest.

Definition:

(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt) remain); by implication to refresh

1. to cause or permit one to cease from any movement or labour in order to recover and collect his strength

2. to give rest, refresh, to give one's self rest, take rest

3. to keep quiet, of calm and patient expectation

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.