Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

James 1:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3956 Every πασα

G1394 gift δοσις

G18 good αγαθη

G2532 and και

G3956 every παν

G1434 δωρημα

G5046 perfect τελειον

G509 above ανωθεν

G1510 εστιν

G2597 cometh down καταβαινον

G575 from απο

G3588 the του

G3962 Father πατρος

G3588 the των

G5457 of lights φωτων

G3844 with παρ

G3739 whom ω

G3756 no ουκ

G1762 ενι

G3883 variableness παραλλαγη

G2228 neither η

G5157 of turning τροπης

G644 shadow αποσκιασμα

King James Bible (Oxford 1769)

G3956 Every

G18 good

G1394 gift

G2532 and

G3956 every

G5046 perfect

G1394 gift

G2076 is

G575 from

G509 above

G2532 and

cometh

G2597 down

G575 from

G3588 the

G3962 Father

G5457 lights

G3844 with

G3739 whom

G2076 is

G3756 no

G3883 variableness

G2228 neither

G644 shadow

G5157 turning

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G644

Greek: ἀποσκίασμα

Transliteration: aposkiasma

Pronunciation: ap-os-kee'-as-mah

Part of Speech: Noun Neuter

Bible Usage: shadow.

Definition:

a shading off that is obscuration

1. a shade cast by one object on another, a shadow

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.