Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Peter 3:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3361 Not μη

G591 rendering αποδιδοντες

G2556 evil κακον

G473 for αντι

G2556 evil κακου

G2228 or η

G3059 railing λοιδοριαν

G473 for αντι

G3059 railing λοιδοριας

G5121 contrariwise τουναντιον

G1161 but δε

G2127 blessing ευλογουντες

G1492 knowing ειδοτες

G3754 that οτι

G1519 ye are thereunto εις

G5124 τουτο

G2564 called εκληθητε

G2443 ινα

G2129 ευλογιαν

G2816 ye should inherit κληρονομησητε

King James Bible (Oxford 1769)

G3361 Not

G591 rendering

G2556 evil

G473 for

G2556 evil

G2228 or

G3059 railing

G473 for

G3059 railing

G1161 but

G5121 contrariwise

G2127 blessing

G1492 knowing

G3754 that

are

G1519 thereunto

G2564 called

G3754 that

should

G2816 inherit

G2127 blessing

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2129

Greek: εὐλογία

Transliteration: eulogia

Pronunciation: yoo-log-ee'-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: blessing (a matter of) bounty (X -tifully) fair speech.

Definition:

fine speaking that is elegance of language; commendation (eulogy) that is (reverentially) adoration; religiously benediction; by implication consecration; by extension benefit or largess

1. praise, laudation, panegyric: of Christ or God

2. fine discourse, polished language

a. in a bad sense, language artfully adapted to captivate the hearer: fair speaking, fine speeches

3. an invocation of blessing, benediction

4. consecration

5. a (concrete) blessing, benefit

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.