Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Peter 4:14

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1487 If ει
G3679 ye be reproached ονειδιζεσθε
G1722 for εν
G3686 name ονοματι
G5547 Christ χριστου
G3107 happy μακαριοι
G3754   οτι
G3588 the το
G3588 the της
G1391 glory δοξης
G2532 and και
G3588 the το
G3588 the του
G2316 God θεου
G4151 spirit πνευμα
G1909 upon εφ
G5209 you υμας
G373 resteth αναπαυεται
G2596 on their part κατα
G3303 he μεν
G846   αυτους
G987 of βλασφημειται
G2596 on your part κατα
G1161 but δε
G5209 you υμας
G1392 is glorified δοξαζεται

King James Bible (Oxford 1769)

  ye
  be
G3679 reproached
G3686 name
G5547 Christ
G3107 happy
  are
  ye
G4151 spirit
G1391 glory
G373 resteth
G1909 upon
  on
  their
G2596 part
  is
  evil
  spoken
  on
  your
G2596 part
  is
G1392 glorified

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3107
Greek: μακάριος
Transliteration: makarios
Pronunciation: mak-ar'-ee-os
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: blessed happy (X -ier).
Definition:  

supremely blest; by extension fortunate well off

1. blessed, happy

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.