Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joshua 6:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H853   ואת
H5971 the people העם
H6680 had commanded צוה
H3091 And Joshua יהושׁע
H559 saying לאמר
H3808 Ye shall not לא
H7321 shout תריעו
H3808 nor ולא
H8085 make any noise תשׁמיעו
H853   את
H6963 your voice קולכם
H3808 neither ולא
H3318 proceed out יצא
H6310   מפיכם
H1697 shall any word דבר
H5704 until עד
H3117 the day יום
H559 I bid אמרי
H413   אליכם
H7321 you shout הריעו
H7321 then shall ye shout והריעתם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3091 Joshua
  had
H6680 commanded
  the
H5971 people
H559 saying
  Ye
  you
H7321 shout
  then
  shall
  ye
H7321 shout
H559 bid
  I
  the
H5704 until
H4480 mouth
  your
  of
  proceed
H1697 word
  any
  shall
H3808 neither
H6963 voice
  your
H854 with
H8085 noise
  any
  make
H7321 shout
  shall

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.