Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 8:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H693 And the ambush והאורב

H6965 arose קם

H4120 quickly מהרה

H4725 ממקומו

H7323 and they ran וירוצו

H5186 out כנטות

H3027 his hand ידו

H935 and they entered ויבאו

H5892 into the city העיר

H3920 and took וילכדוה

H4116 it and hasted וימהרו

H3341 and set ויציתו

H853 את

H5892 the city העיר

H784 on fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H693 ambush

H6965 arose

H4120 quickly

H5186 out

their

H4480 place

and

they

H7323 ran

soon

had

stretched

H5186 out

his

H3027 hand

and

they

H935 entered

into

the

H5892 city

and

H3920 took

and

H4116 hasted

and

H3341 set

the

H5892 city

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7323

Hebrew: רוּץ

Transliteration: rûwts

Pronunciation: roots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {down} divide {speedily} {footman} {guard} bring {hastily} (make) run ({away} {through}) {post} stretch out.

Definition:

to run (for whatever {reason} especially to rush)

1. to run

a. (Qal)

1. to run

2. runners (participle as subst)

b. (Polel) to run swiftly, dart

c. (Hiphil)

1. to bring or move quickly, hurry

2. to drive away from, cause to run away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906