Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joshua 14:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5921 therefore על
H3651   כן
H1961 became היתה
H2275 Hebron חברון
H3612 of Caleb לכלב
H1121 the son בן
H3312 of Jephunneh יפנה
H7074 the Kenezite הקנזי
H5159 the inheritance לנחלה
H5704 unto עד
H3117 day היום
H2088 this הזה
H3282 because יען
H834 that אשׁר
H4390 he wholly מלא
H310 followed אחרי
H3068 the LORD יהוה
H430 God אלהי
H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2275 Hebron
H5921 therefore
H1961 became
  the
H5159 inheritance
  of
H3612 Caleb
  the
  of
H3312 Jephunneh
  the
H7074 Kenezite
H5704 unto
H2088 this
H3282 because
H834 that
  he
H4390 wholly
H310 followed
  the
H3068 LORD
H430 God
  of
H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390
Hebrew: מָלֵא
Transliteration: mâlêʼ
Pronunciation: maw-lay'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.
Definition:  

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.