Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Peter 1:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 also και

G2192 We have εχομεν

G949 a more sure βεβαιοτερον

G3588 τον

G4397 of prophecy προφητικον

G3056 word λογον

G3739 whereunto ω

G2573 well καλως

G4160 ye do ποιειτε

G4337 that ye take heed προσεχοντες

G5613 as ως

G3088 unto a light λυχνω

G5316 that shineth φαινοντι

G1722 in εν

G850 a dark αυχμηρω

G5117 place τοπω

G2193 until εως

G3739 whereunto ου

G2250 the day ημερα

G1306 dawn διαυγαση

G2532 and και

G5459 star φωσφορος

G393 arise ανατειλη

G1722 in εν

G3588 ταις

G2588 hearts καρδιαις

G5216 your υμων

King James Bible (Oxford 1769)

G2192 have

G2532 also

G949 sure

G3056 word

G4397 prophecy

G3739 whereunto

G4160 do

G2573 well

that

take

G4337 heed

G5613 as

unto

G3088 light

that

G5316 shineth

G1722 in

G850 dark

G5117 place

G2193 until

the

G2250 day

G1306 dawn

G2532 and

the

G2250 day

G5459 star

G393 arise

G1722 in

G5216 your

G2588 hearts

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2193

Greek: ἕως

Transliteration: heōs

Pronunciation: heh'-oce

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: even (until unto) (as) far (as) how long (un-) til (-l) (hither- un- up) to while (-s).

Definition:

a conjugation preposition and adverb of continuance until (of time and place)

1. till, until

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.