Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 2:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass והיה
H4191 was dead במות
H8199 when the judge השׁופט
H7725 that they returned ישׁבו
H7843 and corrupted והשׁחיתו
H1   מאבותם
H1980 in following ללכת
H310   אחרי
H430 gods אלהים
H312 other אחרים
H5647 to serve לעבדם
H7812 them and to bow down ולהשׁתחות
H3808 not להם לא
H5307 unto them they ceased הפילו
H4611   ממעלליהם
H1870   ומדרכם
H7186   הקשׁה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  came
  to
H1961 pass
  when
  the
H8199 judge
  was
H4191 dead
  that
  they
H7725 returned
  and
H7843 corrupted
  themselves
  more
  than
  their
H4480 fathers
  in
H1980 following
H312 other
H430 gods
  to
H5647 serve
  them
  and
  to
  bow
H7812 down
  unto
  them
  they
H5307 ceased
  from
  their
  own
H4480 doings
  nor
  from
  their
  stubborn

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307
Hebrew: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.
Definition:  

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.