Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 5:28

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1157 at בעד

H2474 a window החלון

H8259 looked out נשׁקפה

H2980 and cried ותיבב

H517 The mother אם

H5516 of Sisera סיסרא

H1157 through בעד

H822 the lattice האשׁנב

H4069 Why מדוע

H954 is בשׁשׁ

H7393 his chariot רכבו

H935 in coming לבוא

H4069 why מדוע

H309 tarry אחרו

H6471 the wheels פעמי

H4818 of his chariots מרכבותיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H517 mother

H5516 Sisera

looked

H8259 out

H1157 at

H2474 window

and

H2980 cried

H1157 through

the

H822 lattice

H4069 Why

H954 is

his

H7393 chariot

H954 long

H935 coming

H4069 why

H309 tarry

the

H6471 wheels

his

H4818 chariots

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H309

Hebrew: אָחַר

Transliteration: ʼâchar

Pronunciation: aw-khar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {continue} {defer} {delay} {hinder} be late ({slack}) stay ({there}) tarry (longer).

Definition:

to loiter (that {is} be behind); by implication to procrastinate

1. to delay, hesitate, tarry, defer, remain behind

a. (Qal)

1. to delay, tarry (intensive)

2. to cause one to delay, hinder, keep back

b. (Piel) to delay, wait, stay behind (but not in hope)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906