Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 7:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8628 blew ויתקעו

H7969 And the three שׁלשׁת

H7218 companies הראשׁים

H7782 the trumpets בשׁופרות

H7665 and brake וישׁברו

H3537 the pitchers הכדים

H2388 and held ויחזיקו

H3027 hands ביד

H8040 in their left שׂמאולם

H3940 the lamps בלפדים

H3027 hands וביד

H3225 in their right ימינם

H7782 and the trumpets השׁופרות

H8628 to blow לתקוע

H7121 withal and they cried ויקראו

H2719 The sword חרב

H3068 of the LORD ליהוה

H1439 and of Gideon ולגדעון׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3225 right

H3027 hands

H8628 blow

withal

and

they

H7121 cried

The

H2719 sword

the

H3068 LORD

and

H1439 Gideon

their

H7782 trumpets

the

and

H3027 hands

H8040 left

their

H3940 lamps

the

H2388 held

and

H3537 pitchers

the

H7665 brake

and

H7782 trumpets

the

H8628 blew

H7218 companies

H7969 three

the

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665

Hebrew: שָׁבַר

Transliteration: shâbar

Pronunciation: shaw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].

Definition:

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906