Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 9:49

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3772 cut down ויכרתו

H1571 likewise גם

H3605 And all כל

H5971 the people העם

H376 every man אישׁ

H7754 his bough שׂוכה

H1980 and followed וילכו

H310 אחרי

H40 Abimelech אבימלך

H7760 and put וישׂימו

H5921 them to על

H6877 the hold הצריח

H3341 and set ויציתו

H5921 upon עליהם

H853 את

H6877 the hold הצריח

H784 on fire באשׁ

H4191 died וימתו

H1571 also גם

H3605 them so that all כל

H376 the men אנשׁי

H4026 of the tower מגדל

H7927 of Shechem שׁכם

H505 about a thousand כאלף

H376 men אישׁ

H802 and women ואשׁה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3605 all

the

H5971 people

H1571 likewise

cut

H3772 down

every

H376 man

his

H7754 bough

and

H1980 followed

H40 Abimelech

and

H7760 put

them

H5921 to

the

H6877 hold

and

H3341 set

the

H6877 hold

H784 fire

H5921 upon

them

that

H3605 all

the

H376 men

the

H4026 tower

H7927 Shechem

H4191 died

H1571 also

about

H505 thousand

H376 men

and

H802 women

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310

Hebrew: אַחַר

Transliteration: ʼachar

Pronunciation: akh-ar'

Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction

Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.

Definition:

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906