Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 12:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6817 gathered themselves together ויצעק

H376 And the men אישׁ

H669 of Ephraim אפרים

H5674 and went ויעבר

H6828 northward צפונה

H559 and said ויאמרו

H3316 unto Jephthah ליפתח

H4069 Wherefore מדוע

H5674 passedst thou over עברת

H3898 to fight להלחם

H1121 against the children בבני

H5983 of Ammon עמון

H3808 and didst not ולנו לא

H7121 call קראת

H1980 us to go ללכת

H5973 with עמך

H1004 thine house ביתך

H8313 thee we will burn נשׂרף

H5921 upon עליך

H784 fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5983 Ammon

and

H1121 children

the

against

H3898 fight

H5674 over

thou

passedst

H4069 Wherefore

H3316 Jephthah

unto

H559 said

and

H6828 northward

H5674 went

and

H6817 together

themselves

gathered

H669 Ephraim

H376 men

the

And

didst

H3808 not

H7121 call

H1980 go

H5973 with

thee

will

H8313 burn

thine

H1004 house

H5921 upon

thee

H5973 with

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6817

Hebrew: צָעַק

Transliteration: tsâʻaq

Pronunciation: tsaw-ak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} call {together} cry ({out}) gather (selves) (together).

Definition:

to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)

1. to cry, cry out, call, cry for help

a. (Qal)

1. to cry, cry out (for help)

2. to cry, cry out (in distress or need)

3. to make outcry, clamour

b. (Niphal) to be summoned

c. (Piel) to cry aloud (in grief)

d. (Hiphil) to call together

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906