Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 12:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 And when I saw ואראה
H3588 that כי
H369 me not אינך
H3467 ye delivered מושׁיע
H7760 I put ואשׂימה
H5315 my life נפשׁי
H3709 in my hands בכפי
H5674 and passed over ואעברה
H413 against אל
H1121 the children בני
H5983 of Ammon עמון
H5414   ויתנם
H3068 and the LORD יהוה
H3027 them into my hand בידי
H4100 wherefore ולמה
H5927 then are ye come up עליתם
H413 unto אלי
H3117 day היום
H2088 me this הזה
H3898 to fight להלחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
  I
H3588 that
  ye
H3467 delivered
  me
H369 not
  I
  my
H5315 life
  in
  my
H3709 hands
  and
  passed
H5674 over
H413 against
  the
H1121 children
  of
H5983 Ammon
  and
  the
H3068 LORD
H3467 delivered
  them
  into
  my
H3027 hand
H4100 wherefore
  then
  are
  ye
  come
H413 unto
  me
H2088 this
  to
H3898 fight
H413 against
  me

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.