Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 14:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H8123 And Samson להם שׁמשׁון

H2330 put forth אחודה

H4994 unto them I will now נא

H2420 a riddle לכם חידה

H518 unto you if אם

H5046 ye can certainly declare הגד

H5046 תגידו

H853 אותה

H7651 it me within the seven לי שׁבעת

H3117 days ימי

H4960 of the feast המשׁתה

H4672 and find it out ומצאתם

H5414 then I will give ונתתי

H7970 you thirty לכם שׁלשׁים

H5466 sheets סדינים

H7970 and thirty ושׁלשׁים

H2487 change חלפת

H899 of garments בגדים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8123 Samson

H559 said

unto

them

will

H4994 now

put

H2330 forth

H2420 riddle

unto

you

H518 if

can

certainly

H5046 declare

within

the

H7651 seven

H3117 days

the

H4960 feast

and

find

H4672 out

then

will

H5414 give

you

H7970 thirty

H5466 sheets

and

H7970 thirty

H2487 change

H899 garments

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906