Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 16:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ותאמר
H1807 And Delilah דלילה
H413 unto אל
H8123 Samson שׁמשׁון
H5704 Hitherto עד
H2008   הנה
H2048 thou hast mocked התלת
H1696 me and told בי ותדבר
H413 unto אלי
H3576 me lies כזבים
H5046 tell הגידה
H4100 me wherewith לי במה
H631 thou mightest be bound תאסר
H559 And he said ויאמר
H413   אליה
H518 her If אם
H707 thou weavest תארגי
H853   את
H7651 the seven שׁבע
H4253 locks מחלפות
H7218 of my head ראשׁי
H5973 with עם
H4545 the web המסכת׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H1807 Delilah
H559 said
H413 unto
H8123 Samson
H5704 Hitherto
  thou
  hast
H2048 mocked
  me
  and
H1696 told
  me
H3576 lies
H5046 tell
  me
H4100 wherewith
  thou
  mightest
  be
H631 bound
  And
  he
H559 said
H413 unto
  her
  thou
H707 weavest
  the
H7651 seven
H4253 locks
  of
  my
H7218 head
H5973 with
  the

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696
Hebrew: דָבַר
Transliteration: dâbar
Pronunciation: daw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.
Definition:  

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.