Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 16:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5633 Then the lords וסרני

H6430 of the Philistines פלשׁתים

H622 gathered them together נאספו

H2076 for to offer לזבח

H2077 sacrifice זבח

H1419 a great גדול

H1712 unto Dagon לדגון

H430 their god אלהיהם

H8057 and to rejoice ולשׂמחה

H559 for they said ויאמרו

H5414 hath delivered נתן

H430 Our god אלהינו

H3027 into our hand בידנו

H853 את

H8123 Samson שׁמשׁון

H341 our enemy אויבינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

the

H5633 lords

the

H6430 Philistines

gathered

them

H622 together

for

H2076 offer

H1419 great

H2077 sacrifice

unto

H1712 Dagon

their

H430 god

and

H8057 rejoice

for

they

H559 said

Our

H430 god

hath

H5414 delivered

H8123 Samson

our

H341 enemy

into

our

H3027 hand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906