Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 18:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמרו

H413 unto אליו

H1121 And the children בני

H1835 of Dan דן

H408 him Let not אל

H8085 be heard תשׁמע

H6963 thy voice קולך

H5973 among עמנו

H6435 us lest פן

H6293 run יפגעו

H376 fellows בכם אנשׁים

H4751 angry מרי

H5315 thy life נפשׁ

H622 upon thee and thou lose ואספתה

H5315 with the lives נפשׁך

H5315 ונפשׁ

H1004 of thy household ביתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H1121 children

H1835 Dan

H559 said

H413 unto

him

Let

H408 not

thy

H6963 voice

H8085 heard

H5973 among

H6435 lest

H4751 angry

H376 fellows

H6293 run

upon

thee

and

thou

H622 lose

thy

H5315 life

with

the

H5315 lives

thy

H1004 household

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6293

Hebrew: פָּגַע

Transliteration: pâgaʻ

Pronunciation: paw-gah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: come ({betwixt}) cause to {entreat} fall ({upon}) make {intercession} {intercessor} {intreat} {lay} light {[upon]} meet ({together}) {pray} {reach} run.

Definition:

to {impinge} by accident or {violence} or (figuratively) by importunity

1. to encounter, meet, reach, entreat, make intercession

a. (Qal)

1. to meet, light upon, join

2. to meet (of kindness)

3. to encounter, fall upon (of hostility)

4. to encounter, entreat (of request)

5. to strike, touch (of boundary)

b. (Hiphil)

1. to cause to light upon

2. to cause to entreat

3. to make entreaty, interpose

4. to make attack

5. to reach the mark

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906