Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 20:39

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2015 retired ויהפך
H376 And when the men אישׁ
H3478 of Israel ישׂראל
H4421 in the battle במלחמה
H1144 Benjamin ובנימן
H2490 began החל
H5221 to smite להכות
H2491 and kill חללים
H376 of the men באישׁ
H3478 of Israel ישׂראל
H7970 about thirty כשׁלשׁים
H376 persons אישׁ
H3588 for כי
H559 said אמרו
H389 Surely אך
H5062 are smitten down נגוף
H5062   נגף
H1931 they הוא
H6440 before לפנינו
H4421 battle כמלחמה
H7223 us as in the first הראשׁנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
  the
H376 men
  of
H3478 Israel
H2015 retired
  in
  the
H4421 battle
H1144 Benjamin
H2490 began
  to
H5221 smite
  and
H2491 kill
  of
  the
H376 men
  of
H3478 Israel
  about
H7970 thirty
H376 persons
H1931 they
H559 said
H389 Surely
H1931 they
  are
  smitten
H5062 down
H6440 before
  us
  as
  in
  the
H7223 first
H4421 battle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2015
Hebrew: הָפַךְ
Transliteration: hâphak
Pronunciation: haw-fak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {become} {change} {come} be {converted} {give} make [a {bed]} overthrow ({-turn}) {perverse} {retire} {tumble} turn ({again} {aside} {back} to the {contrary} every way).
Definition:  

to turn about or over; by implication to {change} overturn: {return} pervert

1. to turn, overthrow, overturn

a. (Qal)

1. to overturn, overthrow

2. to turn, turn about, turn over, turn around

3. to change, transform

b. (Niphal)

1. to turn oneself, turn, turn back

2. to change oneself

3. to be perverse

4. to be turned, be turned over, be changed, be turned against

5. to be reversed

6. to be overturned, be overthrown

7. to be upturned

c. (Hithpael)

1. to transform oneself

2. to turn this way and that, turn every way

d. (Hophal) to turn on someone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.