Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ruth 2:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 And she went ותלך

H935 and came ותבוא

H3950 and gleaned ותלקט

H7704 in the field בשׂדה

H310 after אחרי

H7114 the reapers הקצרים

H7136 was to light ויקר

H4745 and her hap מקרה

H2513 on a part חלקת

H7704 of the field השׂדה

H1162 belonging unto Boaz לבעז

H834 who אשׁר

H4940 ממשׁפחת

H458 of Elimelech אלימלך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

she

H1980 went

and

H935 came

and

H3950 gleaned

the

H7704 field

H310 after

the

H7114 reapers

and

her

H4745 hap

was

H7136 light

H2513 part

the

H7704 field

belonging

unto

H1162 Boaz

H834 who

was

the

H4480 kindred

H458 Elimelech

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906