Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ruth 4:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And he shall be והיה
H7725 unto thee a restorer לך למשׁיב
H5315 of thy life נפשׁ
H3557 and a nourisher ולכלכל
H853   את
H7872 of thine old age שׂיבתך
H3588 for כי
H3618 thy daughter כלתך
H834 in law which אשׁר
H157 loveth אהבתך
H3205 hath born ילדתו
H834 thee which אשׁר
H1931   היא
H2896 is better טובה
H7651   לך משׁבעה
H1121 sons בנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
  shall
  unto
  thee
  a
H7725 restorer
  of
  thy
H5315 life
  and
  a
H3557 nourisher
  of
  thine
  old
  thy
H3618 daughter
  in
  law
H834 which
H157 loveth
  thee
H834 which
  is
H2896 better
  to
  thee
  than
H4480 seven
H1121 sons
  hath
H3205 born
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961
Hebrew: הָיָה
Transliteration: hâyâh
Pronunciation: haw-yaw
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.
Definition:  

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.