Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 2:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 And he struck והכה
H3595 it into the pan בכיור
H176 or או
H1731 kettle בדוד
H176 or או
H7037 caldron בקלחת
H176 or או
H6517 pot בפרור
H3605 all כל
H834 that אשׁר
H5927 brought up יעלה
H4207 the fleshhook המזלג
H3947 took יקח
H3548 the priest הכהן
H3602 for himself So בו ככה
H6213 they did יעשׂו
H3605 unto all לכל
H3478 the Israelites ישׂראל
H935 came הבאים
H8033 thither שׁם
H7887 in Shiloh בשׁלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H5221 struck
  it
  into
  the
H1731 kettle
H7037 caldron
H834 that
  the
H4207 fleshhook
  brought
  the
H3548 priest
H3947 took
  for
  himself
  they
  in
H7887 Shiloh
  unto
  the
H3478 Israelites
H834 that
H935 came
H8033 thither

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927
Hebrew: עָלָה
Transliteration: ʻâlâh
Pronunciation: aw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.
Definition:  

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.