Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 2:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4100 Wherefore למה

H1163 kick תבעטו

H2077 ye at my sacrifice בזבחי

H4503 and at mine offering ובמנחתי

H834 which אשׁר

H6680 I have commanded צויתי

H4583 in my habitation מעון

H3513 and honourest ותכבד

H853 את

H1121 thy sons בניך

H4480 above ממני

H1254 me to make yourselves fat להבריאכם

H7225 מראשׁית

H3605 of all כל

H4503 the offerings מנחת

H3478 of Israel ישׂראל

H5971 my people לעמי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4100 Wherefore

H1163 kick

H2077 sacrifice

and

mine

H4503 offering

H834 which

have

H6680 commanded

H4583 habitation

and

H3513 honourest

thy

H1121 sons

H4480 above

make

yourselves

H1254 fat

with

the

H4480 chiefest

H3605 all

the

H4503 offerings

H3478 Israel

H5971 people

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3513

Hebrew: כָּבַד

Transliteration: kâbad

Pronunciation: kaw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abounding {with} more grievously {afflict} {boast} be {chargeable} X-(idiom) be {dim} {glorify} be (make) glorious ({things}) {glory} (very) {great} be {grievous} {harden} be (make) {heavy} be {heavier} lay {heavily} (bring {to} come {to} {do} {get} be had in) honour ({self}) (be) honourable ({man}) {lade} X-(idiom) more be {laid} make self {many} {nobles} {prevail} promote (to {honour}) be {rich} be (go) {sore} stop.

Definition:

to be {heavy} that {is} in a bad sense ({burdensome } severe: dull) or in a good sense ({numerous } rich: honorable); causatively to make weighty (in the same two senses)

1. to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured

a. (Qal)

1. to be heavy

2. to be heavy, be insensible, be dull

3. to be honoured

b. (Niphal)

1. to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant

2. to get oneself glory or honour, gain glory

c. (Piel)

1. to make heavy, make dull, make insensible

2. to make honourable, honour, glorify

d. (Pual) to be made honourable, be honoured

e. (Hiphil)

1. to make heavy

2. to make heavy, make dull, make unresponsive

3. to cause to be honoured

f. (Hithpael)

1. to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous

2. to honour oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906