Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 2:35

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 And I will raise me up והקימתי

H3548 priest לי כהן

H539 a faithful נאמן

H834 according to that which כאשׁר

H3824 is in mine heart בלבבי

H5315 and in my mind ובנפשׁי

H6213 that shall do יעשׂה

H1129 and I will build ובניתי

H1004 house לו בית

H539 him a sure נאמן

H1980 and he shall walk והתהלך

H6440 before לפני

H4899 mine anointed משׁיחי

H3605 כל

H3117 הימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

raise

H6965 up

H539 faithful

H3548 priest

that

shall

H6213 do

according

that

H834 which

mine

H3824 heart

and

H5315 mind

and

will

H1129 build

him

H539 sure

H1004 house

and

shall

H1980 walk

H6440 before

mine

H4899 anointed

for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906