Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 3:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7323 And he ran וירץ

H413 unto אל

H5941 Eli עלי

H559 and said ויאמר

H2005 הנני

H3588 am I for כי

H7121 thou calledst קראת

H559 me And he said לי ויאמר

H3808 not לא

H7121 I called קראתי

H7725 again שׁוב

H7901 lie down שׁכב

H1980 And he went וילך

H7901 and lay down וישׁכב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1980 went

and

lay

H7901 down

And

H7725 again

H7901 down

lie

H3808 not

H7121 called

H559 said

And

H7121 calledst

thou

H3588 for

H2009 Here

H559 said

and

H5941 Eli

H413 unto

H7323 ran

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7323

Hebrew: רוּץ

Transliteration: rûwts

Pronunciation: roots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {down} divide {speedily} {footman} {guard} bring {hastily} (make) run ({away} {through}) {post} stretch out.

Definition:

to run (for whatever {reason} especially to rush)

1. to run

a. (Qal)

1. to run

2. runners (participle as subst)

b. (Polel) to run swiftly, dart

c. (Hiphil)

1. to bring or move quickly, hurry

2. to drive away from, cause to run away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906