Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 4:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 And when he came ויבוא

H2009 lo והנה

H5941 Eli עלי

H3427 sat ישׁב

H5921 upon על

H3678 a seat הכסא

H5221 יך

H1870 דרך

H6822 watching מצפה

H3588 for כי

H1961 היה

H3820 his heart לבו

H2730 trembled חרד

H5921 על

H727 the ark ארון

H430 of God האלהים

H376 And when the man והאישׁ

H935 came בא

H5046 and told להגיד

H5892 into the city בעיר

H2199 cried out ותזעק

H3605 it all כל

H5892 the city העיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H935 came

H2009 lo

H5941 Eli

H3427 sat

H5921 upon

H3678 seat

the

H3197 wayside

H6822 watching

H3588 for

his

H3820 heart

H2730 trembled

H3588 for

the

H727 ark

H430 God

And

when

the

H376 man

H935 came

into

the

H5892 city

and

H5046 told

H3605 all

the

H5892 city

cried

H2199 out

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1870

Hebrew: דֶּרֶךְ

Transliteration: derek

Pronunciation: deh'-rek

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {along} {away} because {of} + {by} {conversation} {custom} [east-] {ward} {journey} {manner} {passenger} {through} {toward} [high-] [path-] way {[-side]} whither [-soever].

Definition:

a road (as trodden); figuratively a course of life or mode of {action} often adverbially

1. way, road, distance, journey, manner

a. road, way, path

b. journey

c. direction

d. manner, habit, way

e. of course of life (fig.)

f. of moral character (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906