Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 5:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 They sent וישׁלחו
H622 therefore and gathered ויאספו
H853   את
H3605 all כל
H5633 the lords סרני
H6430 of the Philistines פלשׁתים
H413 unto אליהם
H559 them and said ויאמרו
H4100 What מה
H6213 shall we do נעשׂה
H727 with the ark לארון
H430 of the God אלהי
H3478 of Israel ישׂראל
H559 And they answered ויאמרו
H1661 Gath גת
H5437 be carried יסב
H727 Let the ark ארון
H430 of the God אלהי
H3478 of Israel ישׂראל
H5437 about ויסבו
H853   את
H727 the ark ארון
H430 of the God אלהי
H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  They
H7971 sent
  therefore
  and
H622 gathered
  the
H5633 lords
  of
  the
H6430 Philistines
H413 unto
  them
  and
H559 said
H4100 What
  shall
  we
  with
  the
H727 ark
  of
  the
H430 God
  of
H3478 Israel
  And
  they
H559 answered
  Let
  the
H727 ark
  of
  the
H430 God
  of
H3478 Israel
  be
H5437 carried
H5437 about
H413 unto
H1661 Gath
  And
  they
H5437 carried
  the
H727 ark
  of
  the
H430 God
  of
H3478 Israel
H5437 about
  thither

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971
Hebrew: שָׁלַח
Transliteration: shâlach
Pronunciation: shaw-lakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).
Definition:  

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.