Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 5:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 And the men והאנשׁים

H834 that אשׁר

H3808 not לא

H4191 died מתו

H5221 were smitten הכו

H6076 with the emerods בעפלים

H5927 went up ותעל

H7775 and the cry שׁועת

H5892 of the city העיר

H8064 to heaven השׁמים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8064 heaven

H5927 up

went

H5892 city

the

H7775 cry

the

and

H6076 emerods

the

with

H5221 smitten

were

H3808 not

H4191 died

H834 that

H376 men

the

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221

Hebrew: נָכָה

Transliteration: nâkâh

Pronunciation: naw-kaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.

Definition:

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906