Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 9:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7925 early וישׁכמו

H1961 and it came to pass ויהי

H5927 about the spring כעלות

H7837 of the day השׁחר

H7121 called ויקרא

H8050 that Samuel שׁמואל

H413 אל

H7586 Saul שׁאול

H1406 to the top of the house הגג

H559 saying לאמר

H6965 And they arose קומה

H7971 that I may send thee away ואשׁלחך

H6965 Up ויקם

H7586 And Saul שׁאול

H3318 and they went out ויצאו

H8147 both שׁניהם

H1931 of them he הוא

H8050 and Samuel ושׁמואל

H2351 abroad החוצה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H6965 arose

H7925 early

and

came

H1961 pass

about

the

H5927 spring

the

H7837 day

that

H8050 Samuel

H7121 called

H7586 Saul

the

top

the

H1406 house

H559 saying

H6965 Up

that

may

send

thee

H7971 away

And

H7586 Saul

H6965 arose

and

they

went

H3318 out

H8147 both

them

H1931 he

and

H8050 Samuel

H2351 abroad

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7925

Hebrew: שָׁכַם

Transliteration: shâkam

Pronunciation: shaw-kam'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: ({arise} be {up} get [oneself] {up} rise up) early ({betimes}) morning.

Definition:

properly to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally to load up (on the back of man or {beast}) that {is} to start early in the morning

1. to rise or start early

a. (Hiphil)

1. to rise early, make an early start

2. early (as adverb)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906