Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 14:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H7586 And Saul שׁאול
H3381 Let us go down נרדה
H310 after אחרי
H6430 the Philistines פלשׁתים
H3915 by night לילה
H962 and spoil ונבזה
H5704 them until בהם עד
H216 light אור
H1242 the morning הבקר
H3808 and let us not ולא
H7604 leave נשׁאר
H376 a man בהם אישׁ
H559 of them And they said ויאמרו
H3605 whatsoever כל
H2896 good הטוב
H5869 seemeth בעיניך
H6213 Do עשׂה
H559 thee Then said ויאמר
H3548 the priest הכהן
H7126 Let us draw near נקרבה
H1988 hither הלם
H413 unto אל
H430 God האלהים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H7586 Saul
H559 said
  Let
  us
  go
H3381 down
H310 after
  the
H6430 Philistines
  by
H3915 night
  and
H962 spoil
  them
H5704 until
  the
H1242 morning
H216 light
  and
  let
  us
H7604 leave
  a
H376 man
  of
  them
  And
  they
H559 said
H3605 whatsoever
H5869 seemeth
H2896 good
H413 unto
  thee
  Then
H559 said
  the
H3548 priest
  Let
  us
  draw
H7126 near
H1988 hither
H413 unto
H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381
Hebrew: יָרַד
Transliteration: yârad
Pronunciation: yaw-rad'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.
Definition:  

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.