Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 16:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 command יאמר

H4994 now נא

H113 Let our lord אדננו

H5650 thy servants עבדיך

H6440 which are before לפניך

H1245 thee to seek out יבקשׁו

H376 a man אישׁ

H3045 who is a cunning ידע

H5059 player מנגן

H3658 on an harp בכנור

H1961 and it shall come to pass והיה

H1961 when בהיות

H5921 is upon עליך

H7307 spirit רוח

H430 from God אלהים

H7451 the evil רעה

H5059 thee that he shall play ונגן

H3027 with his hand בידו

H2895 and thou shalt be well וטוב׃

King James Bible (Oxford 1769)

Let

our

H113 lord

H4994 now

H559 command

thy

H5650 servants

which

are

H6440 before

thee

seek

H1245 out

H376 man

who

H3045 cunning

H5059 player

H3658 harp

and

shall

come

H1961 pass

H1961 when

the

H7451 evil

H7307 spirit

from

H430 God

H5921 upon

thee

that

shall

H5059 play

with

his

H3027 hand

and

thou

shalt

H2895 well

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906