Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 19:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1245 sought ויבקשׁ

H7586 And Saul שׁאול

H5221 to smite להכות

H2595 with the javelin בחנית

H1732 David בדוד

H7023 even to the wall ובקיר

H6362 but he slipped away ויפטר

H6440 מפני

H7586 שׁאול

H5221 and he smote ויך

H853 את

H2595 the javelin החנית

H7023 into the wall בקיר

H1732 and David ודוד

H5127 fled נס

H4422 and escaped וימלט

H3915 night בלילה

H1931 that הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7586 Saul

H1245 sought

H5221 smite

H1732 David

even

the

H7023 wall

with

the

H2595 javelin

but

slipped

H6362 away

out

Saul's

H4480 presence

and

H5221 smote

the

H2595 javelin

into

the

H7023 wall

and

H1732 David

H5127 fled

and

H4422 escaped

H1931 that

H3915 night

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906