Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 19:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3381 let David down ותרד

H4324 So Michal מיכל

H853 את

H1732 דוד

H1157 through בעד

H2474 a window החלון

H1980 and he went וילך

H1272 and fled ויברח

H4422 and escaped וימלט׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4324 Michal

let

David

H3381 down

H1157 through

H2474 window

and

H1980 went

and

H1272 fled

and

H4422 escaped

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4422

Hebrew: מָלַט

Transliteration: mâlaṭ

Pronunciation: maw-lat'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: deliver ({self}) {escape} {lay} leap {out} let {alone} let {go} {preserve} {save} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) surely.

Definition:

properly to be {smooth} that {is} (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively to release or rescue; specifically to bring forth {young} emit sparks

1. to slip away, escape, deliver, save, be delivered

a. (Niphal)

1. to slip away

2. to escape

3. to be delivered

b. (Piel)

1. to lay, let slip out (of eggs)

2. to let escape

3. to deliver, save (life)

c. (Hiphil)

1. to give birth to

2. to deliver

d. (Hithpael)

1. to slip forth, slip out, escape