Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 25:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H408 Let not אל

H4994 pray thee נא

H7760 regard ישׂים

H113 my lord אדני

H853 את

H3820 לבו

H413 אל

H376 man אישׁ

H1100 of Belial הבליעל

H2088 this הזה

H5921 על

H5037 even Nabal נבל

H3588 for כי

H8034 as his name כשׁמו

H3651 is so כן

H1931 is he הוא

H5037 Nabal נבל

H8034 is his name שׁמו

H5039 and folly ונבלה

H5973 is with עמו

H589 I ואני

H519 thine handmaid אמתך

H3808 לא

H7200 saw ראיתי

H853 את

H5288 the young men נערי

H113 of my lord אדני

H834 whom אשׁר

H7971 thou didst send שׁלחת׃

King James Bible (Oxford 1769)

Let

H408 not

H113 lord

H589 I

pray

H4994 thee

H7760 regard

H2088 this

H376 man

H1100 Belial

even

H5037 Nabal

H3588 for

his

H8034 name

H3651 so

H1931 he

H5037 Nabal

his

H8034 name

and

H5039 folly

H5973 with

him

but

H589 I

thine

H519 handmaid

H7200 saw

H408 not

the

young

H5288 men

H113 lord

H834 whom

thou

didst

H7971 send

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906