Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 25:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 is risen ויקם

H120 Yet a man אדם

H7291 to pursue לרדפך

H1245 thee and to seek ולבקשׁ

H853 את

H5315 thy soul נפשׁך

H1961 shall be והיתה

H5315 but the soul נפשׁ

H113 of my lord אדני

H6887 bound צרורה

H6872 in the bundle בצרור

H2416 of life החיים

H854 with את

H3068 יהוה

H430 thy God אלהיך

H853 ואת

H5315 and the souls נפשׁ

H341 of thine enemies איביך

H7049 out יקלענה

H8432 of the middle בתוך

H3709 כף

H7050 them shall he sling הקלע׃

King James Bible (Oxford 1769)

Yet

H120 man

H6965 risen

H7291 pursue

thee

and

H1245 seek

thy

H5315 soul

but

the

H5315 soul

H113 lord

shall

H1961 be

H6887 bound

the

H6872 bundle

H2416 life

H854 with

the

H113 LORD

thy

H430 God

and

the

H5315 souls

thine

H341 enemies

them

shall

H7050 sling

H7049 out

the

H8432 middle

H7050 sling

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906