Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 28:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw ותרא

H802 And when the woman האשׁה

H853 את

H8050 Samuel שׁמואל

H2199 she cried ותזעק

H6963 voice בקול

H1419 with a loud גדול

H559 spake ותאמר

H802 and the woman האשׁה

H413 to אל

H7586 Saul שׁאול

H559 saying לאמר

H4100 Why למה

H7411 deceived רמיתני

H859 hast thou ואתה

H7586 art Saul שׁאול׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

the

H802 woman

H7200 saw

H8050 Samuel

she

H2199 cried

with

H1419 loud

H6963 voice

and

the

H802 woman

H559 spake

H413 to

H7586 Saul

H559 saying

H4100 Why

hast

H859 thou

H7411 deceived

for

H859 thou

art

H7586 Saul

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2199

Hebrew: זָעַק

Transliteration: zâʻaq

Pronunciation: zaw-ak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {assemble} call ({together}) (make a) cry ({out}) come with such a {company} gather ({together}) cause to be proclaimed.

Definition:

to shriek (from anguish or danger); by analogy (as a herald) to announce or convene publicly

1. to cry, cry out, call, call for help

a. (Qal)

1. to call (to one's aid)

2. to cry, cry out (in need)

b. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together

c. (Hiphil)

1. to call, call out, call together, summon

2. to make a crying, proclaim

3. to have a proclamation made

4. to call out to, call out at

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906