Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 29:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7107 were wroth ויקצפו
H5921   עליו
H8269 And the princes שׂרי
H6430 of the Philistines פלשׁתים
H559 said ויאמרו
H8269 him and the princes לו שׂרי
H6430 of the Philistines פלשׁתים
H7725 him Make this fellow return השׁב
H853   את
H376 men האישׁ
H7725 that he may go again וישׁב
H413 unto אל
H4725 his place מקומו
H834 which אשׁר
H6485 thou hast appointed הפקדתו
H8033   שׁם
H3808 him and let him not ולא
H3381 go down ירד
H5973 with עמנו
H4421 battle במלחמה
H3808 lest ולא
H1961 he be יהיה
H7854 an adversary לנו לשׂטן
H4421 in the battle במלחמה
H4100 us for wherewith ובמה
H7521 should he reconcile יתרצה
H2088 himself זה
H413 to אל
H113 his master אדניו
H3808 should it not הלוא
H7218 the heads בראשׁי
H582   האנשׁים
H1992 of these ההם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H8269 princes
  of
  the
H6430 Philistines
  were
H7107 wroth
H5973 with
  him
  and
  the
H8269 princes
  of
  the
H6430 Philistines
H559 said
H413 unto
  him
  Make
  this
  fellow
H7725 return
  that
  he
  may
  go
H7725 again
H413 to
  his
H4725 place
H834 which
  thou
  hast
H6485 appointed
  him
  and
  let
  him
H3808 not
  go
H3381 down
H5973 with
  us
H413 to
H4421 battle
H3808 lest
  in
  the
H4421 battle
  he
H1961 be
  an
H7854 adversary
H413 to
  us
  for
H4100 wherewith
  should
  he
H7521 reconcile
H2088 himself
H413 unto
  his
H113 master
  should
  it
H3808 not
H1961 be
H5973 with
  the
H7218 heads
  of
H1992 these
H376 men

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113
Hebrew: אָדוֹן
Transliteration: ʼâdôwn
Pronunciation: aw-done'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.
Definition:  

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.