Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 31:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 arose ויקומו

H3605 All כל

H376 men אישׁ

H2428 the valiant חיל

H1980 and went וילכו

H3605 all כל

H3915 night הלילה

H3947 and took ויקחו

H853 את

H1472 the body גוית

H7586 of Saul שׁאול

H853 ואת

H1472 and the bodies גוית

H1121 of his sons בניו

H2346 מחומת

H1052 בית שׁן

H935 of Bethshan and came ויבאו

H3003 to Jabesh יבשׁה

H8313 and burnt וישׂרפו

H853 אתם

H8033 them there שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 All

the

H2428 valiant

H376 men

H6965 arose

and

H1980 went

H3605 all

H3915 night

and

H3947 took

the

H1472 body

H7586 Saul

and

the

H1472 bodies

his

H1121 sons

from

the

H4480 wall

Bethshan

and

H935 came

H3003 Jabesh

and

H8313 burnt

them

H8033 there

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906