Textus Receptus Bibles
Proverbs 15:11
Hebrew
Masoretic Text 1524
שׁאול ואבדון נגד יהוה אף כי לבות בני אדם׃
Spanish
Reina Valera 1909
El infierno y la perdición están delante de Jehová: Cuánto más los corazones de los hombres!
English
King James Bible 1769
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
King James Bible 1611
Hell and destruction are before the Lord: how much more then, the hearts of the children of men?
Green's Literal Translation 1993
Hell and destruction are before Jehovah; even more the hearts of the sons of men!
Julia E. Smith Translation 1876
Hades and destruction are before Jehovah: much more the hearts of the sons of man.
Young's Literal Translation 1862
Sheol and destruction `are' before Jehovah, Surely also the hearts of the sons of men.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
Bishops Bible 1568
Hell and destruction are before the Lorde: howe much more then the heartes of the children of men
Geneva Bible 1560/1599
Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the sonnes of men?
The Great Bible 1539
The hell with her payne is knowen vnto the Lorde, howe moche more then the hertes of men?
Matthew's Bible 1537
The hell wyth her payne is knowne vnto the Lorde, howe muche more then, the hertes of men?
Coverdale Bible 1535
The hell wt hir payne is knowne vnto the LORDE, how moch more then the hertes of men?
Wycliffe Bible 1382
Helle and perdicioun ben open bifor the Lord; hou myche more the hertis of sones of men.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely